Prevod od "stignem u" do Češki


Kako koristiti "stignem u" u rečenicama:

Hteo bih nešto da pojedem ali ne bih voleo da stignem u bolnicu posle Tonya.
Zastavil bych na jídlo, ale nechci do nemocnice dorazit po Tonym.
Kada stignem u Kanadu, poslaæu ti razglednicu... i na njoj æu da napišem svoju adresu.
Až budu v Kanadě, pošlu ti pohled... se svojí adresou.
Šta da kažem Louie kada stignem u New York?
Počkej, Arnolde. Teď vážně. Co mam Louisovi v New Yorku říct?
Ja moram najdalje do 5 da stignem u Beograd na audiciju!
Musím být v pět v Bělehradě na zkoušce.
Imam 30 jebenih minuta da se istuširam, naðem novo odelo i stignem u sudnicu.
Bože, za půl hodiny se musím osprchovat, sehnat novej oblek a dostat se k soudu.
Hteo bih da se opustim dok ne stignem u Pariz.
Chtěl bych si odpočinout dokud nebudeme v Paříži.
Jedva èekam da stignem u Njujork, u tvoj zagrljaj.
Nemohu se dočkat, až budu v New Yorku v tvém náručí.
Jedva èekam da stignem u Njujork.
Už se nemůžu dočkat, až budem v New Yorku.
Mogu li da te nazovem kad stignem u L.A?
Hned to nešlo. Mùžu ti zavolat, až pøistaneme?
Moram da stignem u L.A. do kraja nedelje.
Jdeme. Musím byt v L.A. před koncem týdne.
Kola su mi se pokvarila, a treba da stignem u Salt Lake City.
Mé auto se rozbilo a vážně se potřebuji dostat do Salt Lake City.
Klajv, neæe biti više rada kada stignem u NBA.
Až budu v NBA, už nebudeš muset chodit do práce.
Kad stignem u London, sastajem se sa Simonsom.
Ano. Když jsem byl v Londýně, byl jsem se Simmonsem.
Audrey, objasniæu sve èim stignem u CTU.
Audrey, všechno vysvětlím hned, jak se vrátím do PTO.
Znaš, ne mogu da stignem u 7 ujutru sa šminkanja, radim ceo dan, potom odem na probu garderobe nauèim svoj tekst, i da i dalje izgledam kao da mi je 16.
Nemůžu přijít v sedm ráno na make-up, pak cvičit, pak jít na zkoušku kostýmů, naučit se dialogy a pořád vypadat na šestnáct.
Zvacu nekoga kada stignem u grad
Když se dostanu do města, někoho zavolám.
Oprostite, kuda da idem da stignem u graðanski centar Providens?
Promiňte, můžete mi poradit, jak se dostat do Providence Civic Centre?
Zvaæu te èim stignem u Nord Pas de Calais.
Zavolám ti, až tam dorazím... v Nord Pas de Calais.
Slušaj, ne preuzimaj ništa, dok ne stignem u kancelariju
Poslouchejte, nic nedělejte do doby, než se dostanu do kanceláře.
Samo se pobrini da stignem u tu zgradu!
Jen se musím dostat do té budovy.
Javiæu ti se kad stignem u hotel.
Zavolám ti, až se dostanu do hotelu.
Trebalo mi je pet minuta da stignem u Beli Zamak.
Trvalo mi 5 minut dostat se do White Castlu.
Trebalo je 500 hiljada sada, a ostatak kada stignem u Brazil.
Mělo to být 500 předem a zbytek, až dorazím do Brazílie.
Jedna os stvari koje ja uvek uradim kada stignem u novu životnu sredinu - bez obzira na to gde se ona u svetu nalazi, uzmem izorke za kolonu Vinogradski.
Tak první věcí, co vždy dělám, když příjdu do nového prostředí bez ohledu, kde ve světě to je, naberu vzorky do Winogradského sloupce.
* Nazvaæu te kada stignem u hotel.
Zavolám ti, až budu v hotelu.
Zvaæu te kad stignem u Njujork.
Zavolám ti, až budu v New Yorku.
Moram da stignem u Montreal veèeras.
Musím dnes v noci letět tryskáčem do Montrealu.
Nazvat æu te kada stignem u hotel.
Zavolám ti, jak dorazím do hotelu.
Možda æe to biti dovoljno da ih držim podalje od sebe dok ne stignem u grad.
To by mělo stačit, aby je to ode mě drželo dál, dokud se nedostanu do města. Co když zase změní frekvenci?
Zvaæu te ponovo kada stignem u Tokyo.
Zase ti zavolám, jakmile přijedu do Tokia.
Htela bih tamo da stignem u jednom komadu, ako nije problem.
Ráda bych se tam dostala v celku.
I kada stignem u raj, neæu prokleti vaše duše i neæu tražiti od Boga da vas pošelje da se pržite u paklu zbog onoga što ste mi uradili.
A až se dostanu do nebe, nebudu chtít proklít vaše duše a nebudu žádat boha, aby vás poslal smažit se v pekle za to, co jste mi udělali.
Još stignem u grad vlakom u 20:05. (Doviðenja!
Pořád stihnu vlak v 20:05. Auf wiedersehen!
Jedva èekam da stignem u Floridu.
Megs. - Nemůžu se dočkat, až se dostanu na Floridu.
Ne, samo ako vas prvo stignem u pijanstvu.
Ne, ne, ne, ne pokud nedožene vás, lidé.
Pokušao sam da vas stignem u gradu ali ste vec otišli.
Snažil jsem se vás zastihnout ve městě, ale už jste byla pryč.
Moraš da mi pomogneš da stignem u Pariz.
Musíš mi pomoc dostat se do Paříže.
I neæu da stanem dok ne stignem u manastir.
Neustanu, dokud se nedostanu do kláštera.
Zvaæu te kad stignem u Los Anðeles.
Zavolám ti, až budu v L.A.
Želim da stignem u Di Moan do jutra.
Ráda bych byla do rána v Des Moines.
Bez prièanja, hoæu da stignem u Havkington.
Ne, ne. Nic neříkej. Chci jen, abys byl spokojenej.
Javiæu ti se kada stignem u skladište.
Napíšu ti, až se vrátím do Zbrojnice.
0.34154200553894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?